Меню
Навигация
Главная
Биография Кристины
История Lacuna Coil
Состав группы Lacuna Coil
Биография Lacuna Coil
Дискография
Синглы
Видеография
Фото
Тексты песен
Переводы песен
Контакты
Видео
Статьи и интервью
Гостевая
Новости
Ссылки

Фоторазделы
Фото Кристины Скаббиа
Концертные фото
Фото группы Lacuna Coil
Пресса
Интервью
Промо фото

Переводы песен
No Need To Explain (Не нужно объяснять)

The Secret (Секрет)

This Is My Dream (Это моя мечта)

Soul Into Hades (Душа в руках Аида)

Circle (Круговорот)

Stately Lover (Роскошная любовница)

Honeymoon Suite (Суета медового месяца)

My Wings (Мои крылья)

To Myself I Turned (Обращаясь к себе)

Cold (Холод)

Reverie (Мечтая)

Veins Of Glass (Стеклянные вены)

Falling Again (Падая вновь)

Heir Of A Dying Day (Наследник умирающего дня)

To Live Is To Hide (Жить - значит прятаться)

Purify (Очищать)

Senzafine (Бесконечно)

When A Dead Man Walks (Когда мертвец гуляет)

Реклама

Главная arrow Переводы песен arrow Senzafine (Бесконечно)

Senzafine (Бесконечно)

Медленно течет мое время,
Скользит по моей коже.
Переступив границу, проведенную тобой,
Я могла бы не быть здесь.
Но теперь, когда разум ищет
Возможности очистить прошлое,
Рискованно смотреть вперед,
Но только это даст ответы на вопросы.

Всё, чем ты станешь,
Уже записано в Книге Жизни.
Если Бог действительно есть,
Он давно потерпел поражение.

Каждое сказанное слово
Станет отражением твоей боли,
Отражением вины,
Пищей для ненависти.

Мама!

Я выберу свой путь,
Если смогу сопротивляться.

И хотя в моменты полного безумия
Мне удается еще сохранить рассудок,
Но я уже не знаю, чего мне желать – добра или зла,
Тем более если грех может дать мне большего.

Но теперь, когда разум сопротивляется
Судьбе, на которую я обречена,
Я не в силах оставить все как есть,
Не сопротивляться тебе,
Не пробудиться самой.

Мама!

Я выберу свой путь,
Если смогу сопротивляться.

Разбуди меня!

Мама!

Я выберу свой путь,
Если смогу сопротивляться.

Нет выбора без меня.
Нет жизни без меня.
 
Сообщения
Интервью
Тексты песен
Счетчики
Яндекс цитирования